十年寒窗無人問,
下聯是:
一舉成名天下知.
隨著科訊進步, 人變得貪心. 天下知, 能傳多廣就多廣.
行銷的時代.
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(55)
在屏東的日子, 最近的天氣炎熱, 動一下就流汗, 時感不順. 人總該有些夢想, 要不然怎麼熬得過這單調容易疲倦又孤單寂寞的苦日子......
窩宿舍寫論文(我就是省, 不想買冷氣卡), 老是有失落感(習得無助感?), 不起勁, 不對勁. 身處生命的低潮, 期待高潮歡騰, 收成含淚微笑(趙老師說:以淚眼微笑?)的那一天的到來. 我想起大學時代寫詩的浪漫情懷.
俄羅斯詩人葉賽寧(Sergey Aleksandrovich Yesenin ,1895-1925)言:"沒有故鄉,就沒有詩。" 故鄉原來應是一個人的出生地或長期居住的所在地,是不待尋找的,但對於離開故鄉的人,其「尋找故鄉」的意義便回歸於心靈上認同之歸屬感。 故鄉有三層次:"歷史之故鄉"、"現實之故鄉"及"憧憬之故鄉",或可分別代表一個人內心的過去式、現在式跟未來式。
然而,人在孩提時或青少年時留存的記憶,憧憬著回憶中的往昔時光,因此憧憬的故鄉往往跟歷史的故鄉產生交映重疊。
距今大約五年前(91年上學期)讀淡江中文大三時, 修趙衛民師的 "現代詩", 用的是覃子豪的課本, 深藍色近正方形的書皮, 記憶深刻, 略微發黃的紙頁, 翻開就有書的古味. 依舊還在耳邊迴盪趙老師朗誦著 "雪子西蒙" 那首詩的語調.
那是文館走廊盡頭, L301大教室, 我習慣坐在窗邊聽課. 那午後的西窗, 微風低迴......想起了許多往事, 許多容顏, 認識的以及陌生的. 我依舊記得那一句 "日子逝去,而我獨留", 依舊記得課堂上有介紹的法國詩人阿波里奈爾(Guillaume Apollinaire,1880-1918),屬超現實主義先驅,其名作當屬(
Le pont Mirabeau)(收錄於詩集《酒》(L’alcool)中):
( Le pont Mirabeau )米 哈 波 橋
Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours
米 哈 波 橋 下 塞 納 河 河 水 流 過 , 流 過 了 我 們 的 愛 。
Faut-il qu'il m'en souvienne La joie venait toujours apres la peine
我 時 刻 在 想 , 歡 樂 總 是 在 痛 苦 之 後 。
Vienne la nuit sonne l'heure
夜 色 四 合 , 與 時 推 移 。
Les jours s'en vont je demeure
歲 月 隨 波 流 逝 , 而 我 永 駐 於 此 … …
Passent les jours et passent les semaines
一 日 復 一 日 , 一 週 復 一 週 ,
Ni temps passe Ni les amours reviennent
流 逝 過 的 時 光 與 舊 愛 , 永 不 復 返 ,
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
米 哈 波 橋 下 塞 納 河 河 水 , 逝 者 如 斯 !
Vienne la nuit sonne l'heure
夜 色 四 合 , 與 時 推 移 ,
Les jours s'en vont je demeure
日 子 逝 去, 而 我 獨 留 。
詩歌朗誦:
http://blog.xuite.net/yangtsong/blog/9959347
Le Pont Mirabeau<i> Apollinaire, Alcools (1912)</i> Sous le pont Mirabeau coule la Seine Et nos amours Faut-il qu'il m'en souvienne La joie venait toujours après la peine Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure Les mains dans les mains restons face à face Tandis que sous Le pont de nos bras passe Des éternels regards l'onde si lasse Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure L'amour s'en va comme cette eau courante L'amour s'en va Comme la vie est lente Et comme l'Espérance est violente Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure Passent les jours et passent les semaines Ni temps passé Ni les amours reviennent Sous le pont Mirabeau coule la Seine Vienne la nuit sonne l'heure Les jours s'en vont je demeure
|
蜜哈波橋 <i>Apollinaire, Alcools (1912)</i> 米哈波橋下流著塞納河 還有我們的愛情 我是否該記得 那時在痛苦後總有快樂來 鐘聲響起黑夜來 時光流逝我依舊在 手牽著手讓我們永遠面對面 此時在 我倆雙臂搭成的橋下 流過 永恆凝望中累了也快樂的眼波 鐘聲響起黑夜來 時光流逝我依然在 愛情同河水流逝 愛情流逝 生活怎會如此漫長 而希望如此猛烈 鐘聲響起夜晚來 時光流逝我依舊在 日子一天天過去 過去的時光 與愛情都不會回來 米哈波橋下流著塞納河 鐘聲響起黑夜來 時光流逝我依舊在
|
yeah,是啊, 日子逝去, 而我獨留,
這讓我想起了淡水河......
清水祖師大拜拜的熱鬧氣氛,
便宜的荔枝,
老街的芒果冰.
何時重返故鄉?
當年, 我也曾經是個詩人,
將寂寞孤單愁思, 離鄉背井之情懷, 對於說不出口的愛戀,
一併寄託於詩句當中,
隨著淡水的晨曦日出與黃昏夕照而心有所感,
那些遊走淡江校園, 五虎崗克難坡, 淡水河, 漁人碼頭的日子深深烙映心頭.......
我還能拾取寫詩創作的靈感嗎?
我還能找回當年對於文學的熱愛與感動嗎?
我不知道, 但我想試試看......
[舊版]淡江時報576期佳文共賞:從攜海流浪之歌到候夏之雪(謹以此兩首詩,為四年的大學生活畫上完美的句點)
(1-1)[新版] 淡江時報576期佳文共賞:攜海流浪之歌(2004-05-31)
(1-2)[新版] 淡江時報539期佳文共賞:攜海流浪之歌VS相關新聞(2003-05-26)
(2-1)[新版] 淡江時報576期佳文共賞:候夏之雪(2004-05-31)
(2-2)[新版] 淡江時報575期佳文共賞:候夏之雪VS評審觀點(2004-05-24)
海之子流浪 所以
更需要吟唱 否則會睏倦倒下 因而
揉碎了自己在大海面上的映像
流浪的真實感在空曠中散播開來
臨界點是遙遠的疏星鉤月 以及人間
一顆顆僅米粒丁大的漁火與宅燈
映在淡甜的海
淡甜的容顏
允諾在地平線交織一回雀躍不已的落雷
凝聚在情人呢喃對望的
瞬間
往登機門的窗口試圖捕捉美好的回憶
妳輕眨晶瑩明亮的眸子對望人間而我想起
那一年夏天寧靜海邊的午后西窗外
風鈴輕輕微笑聆聽搖曳著長天一色遼亮的落霞夢
倏忽流瀉的潮波追尋深海在浮雲深處閃爍
定情的淚光
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(589)
很想寫......首獎三萬, 是一般博士班報名費的十倍價碼.
累積一些印製紙本碩士論文跟報名費的"基金"好了......(奇怪的動機?)
今年高師大簡章說要印三本, 報名費初試3000元, 面試不用錢.(真是...)
中山簡章也是印三本, 初試報名費2032元, 面試1000元.
但今年來不及了, 明年或者以後再考吧.
" 高博士 " 研究高深學問, 能夠學有所成, 懷有成就感,
將來回饋家鄉, 協助設立澎湖大學文學院,
當個有用的人, 是我心中的一個夢想.
但是, 遙遠的故事情節, 迴盪在記憶深處,
還找得回來當年那種感動嗎?
浪漫情懷, 逝去的往事啊, 請你轉個彎.
大學年輕的淡江時光......
[徵文]第十屆菊島文學獎(徵選資格開放全國) 96/06/05~96/07/05
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
看到同樣身為澎湖縣馬公高中民國89年畢業之普通科第51屆校友, 獲得如此殊榮,
真的很替同學感到高興. 衷心祈願學有所成而貢獻所學,
大家一起為澎湖的未來奮鬥吧!
[優秀]2007國家青參獎得獎人--顏江龍
http://www.nyc.gov.tw/chinese/08_movie/04_detail.php?MID=4&fid=43&ID=122&Type=
NPO經營學生組得獎人:顏江龍(1982/06/11)
個人部落格:小黑的旅行世界(
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(93)
柯南卡通中的怪盜基德真實版上演?
總覺得新聞放出「海霸王」才值錢的消息有點像是向歹徒下挑戰書的意味?是誘敵戰術嗎?會不會再引起歹徒的覬覦貪念?
[新聞]淡江黃金龜殼船被盜事件
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070428/4/dk9v.html
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(31)
[旅行]小黑的旅行世界Blog
http://blog.yam.com/smilelong
作者簡介:生日:1982/06/11
http://blog.yam.com/smilelong&act=profile
http://album.blog.yam.com/show.php?a=smilelong&f=653953&i=20611148&p=28
(同年次之網友, 竟已遊歷天下, 而我仍困守象牙塔,
不禁感嘆:何年何月何日有錢有閒有緣, 達成我心中旅行夢想, 帶著家人一起
享受出國見聞新奇之喜悅......?)
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(26)
楔子:澎湖八景之一「虎井沉城」
1.奎壁聯輝2.天台遠眺3.香爐起霧4.西嶼落霞5.龍門鼓浪6.虎井澄淵7.案山漁火8.大武樵歌
(1)奎璧雙輝列宿聯(2)天台遠眺擬遊仙(3)香爐起霧凌宵達(4)西嶼落露映水妍
(5)夜靜龍門聽鼓浪(6)秋高虎井看澄洲(7)案山漁火如星斗(8)太武樵歌管絃?
虎井沈城影片(播放長度11:30:00):
http://podcast.blog.webs-tv.net/smilelong/podcast/601395
呂成家〈虎井澄淵〉,收錄於蔣鏞《澎湖續編》〈藝文〉,又載陳漢光《臺灣詩錄》。
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(99)

[增廣見聞]貓城古晉
古晉, 古代的晉國? 非也.
打入關鍵詞搜尋, 得知:馬來西亞 > 沙勞越州 > 古晉市 (發音Ku-ching, 意即:貓城 ^ ^)
沒錯, 就是貓城......
而新加坡叫做獅城 (都是貓科動物 = . =\\\) Kuching就是馬來語裡貓咪的意思。最早的沙勞越人管喵咪叫「
Pusa」,隨著移民文化與不知為何的影響,到了後期就變成改叫「
Kuching」。沙勞越旅遊局表示,據說有一年,一個遊人來到這邊旅遊,問一個當地人這裡是哪裡,或許是他在開口問的同時手剛好指到貓,那當地人搞不清他到底問什麼,以為他問貓怎麼說,於是就說是「Kuching」,而這也就成了這個古晉市的名稱來源。
詳見:mousedown="return clk(this.href,'','','res','4','')" href="http://www.ettoday.com/2007/04/25/11018-1559407.htm">
ETtoday 旅遊玩家
要認識馬來西亞沙勞越,就要從沙勞越的首府古晉開始,特別是古晉市裡的各種博物館。這些博物館中,最棒的就是「沙勞越博物館」,這裡頭充滿了各種沙勞越特有生物標本與原住民服飾器具﹔而如果想知道為什麼古晉又叫貓城,就要到他們那全球首創的「貓 ... http://www.ettoday.com/2007/04/25/11018-1559407.htm - 38k - <nobr>頁庫存檔 - 類似網頁</nobr> |
mousedown="return clk(this.href,'','','res','5','')" href="http://travel.1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=View_Content&NewsDate=20061108&Article_ID=3013714">
壹蘋果旅遊王
翻開沙勞越的自然風光,處處可見稀有動物生態;古晉市(Kuching)的巴哥國家公園(Bako National Park)以婆羅洲僅有的長鼻 ... 沙勞越擁有10餘座國家公園,巴哥不僅離首府古晉市最近,也是玩樂指數最精采的一座。由古晉搭了約45分車程來到巴哥村後,我們 ... http://travel.1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=View_<wbr></wbr>Content&NewsDate=20061108&Article_ID=3013714 - 89k - <nobr>頁庫存檔 - 類似網頁</nobr> |
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(6)
佛教天地
http://202.96.155.26:82/gate/big5/www.ebud.net/
台灣中華居士會成立于一九六九年
以維犘詰居士為志的李謇老居士於民國五十八年創中華佛教居士會以佈教
http://www.laybuddhist.org.tw/BOOK/history/zhonggfj/002.htm
台灣省佛教居士會 |
台中縣烏日鄉溪南路新開7-2號 |
04-23356703
|
陳榮茂
|
http://www.tpg.gov.tw/b-info/info-17.htm中華居士會
全名:中華佛教居士會 Lay Buddhists' Association Republic Of China
網址:http://www.laybuddhist.org.tw/intro/introMain.asp
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(33)

莎淇瑪的歌聲依舊令人感動,
柔中帶剛, 迴環拉轉渾厚有力......
即使在商業化文明鮮豔的裝扮妝容下,
也仍能感受到內心蘊藏的質樸.
cbenpu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)